Klasickým problémom v Drupale sú preklady. Hlavne v prípade, že v nesprávny čas zapnete multijazyčnú verziu a prípadne ju pridáva dodatočne.
Mnohé výrazy majú v tom čase už priradený nesprávny jazyk, špeciálne entity s tým majú problém.
Týmto krátkym kódom si viete preložit povôdný textový reťazec (v našom prípade Order Total v DrupalCommerce).
Môžete ho jednorázovo spustiť napríklad cez modul Devel.
$instance = field_read_instance('commerce_order', 'commerce_order_total', 'commerce_order');
$instance['label']="Objednávka spolu";
field_update_instance($instance);